China rail and travel planning

China Travel Guide / Train planning

12306 for Foreign Passports: Booking and Boarding Guide

You can buy China Railway tickets with a valid foreign passport. The part to settle first is the passenger record: the name and document number used for the ticket must be consistent with the original passport you will carry. Then choose the exact stations, confirm the ticket and payment status, and save the boarding details.

Official sources checked and guide updated: 2026-11-02. Verify the current instructions for your actual journey before booking.

Choose a channel before you enter passenger details

12306 is China Railway’s official booking service. Its English FAQ says that the English website supports valid foreign passports and allows ticket purchase, changes, refunds and destination changes. Its registration page also says that only foreign passports are accepted there. A document supported by another 12306 interface should not therefore be assumed to work in the English registration form.

The account owner and the ticket passenger are separate roles. The FAQ describes booking for another person through My Passengers when the account is in an eligible verification state. For a group, prepare a separate accurate passenger record for each traveler; do not buy every ticket under the organizer’s passport.

Use a staffed railway ticket counter if the online identity process cannot be resolved. A hotel can help translate the station names or explain your question, but hotel assistance is not railway approval of a passenger record. If you use a booking agent, keep its order reference and support details: an agent order may require action through that agent rather than through your own 12306 account.

Use the official rule for your passport’s name fields

12306 publishes a dedicated foreign-passport name and number entry guide. It says to use the readable identity section of the physical document as the main reference and the machine-readable zone as a supporting reference. English-letter name groups are separated by one space. The examples below are the railway’s published examples, not names from a test booking.

12306’s published name-entry examples
Name fields printed on the passportPublished entry exampleWhat to do
Full NameHARYANTIEnter the Full Name content in the name box.
Surname and Given NamesAMAN TANIAEnter Surname, then Given Names, separated by a space.
First Name, Middle Name and Last NameTONY ALAN MILLERUse that field order, with spaces between the parts.

Do not impose a single surname-first rule on every passport layout. Match the heading pattern on your actual document to the appropriate official example. If a booking interface separates given and family names into individual boxes, follow its own current instructions instead of pasting a combined name into each box.

The same official guide addresses special cases. It says to preserve spaces in the name, use the Latin-letter information where several scripts are printed, and permits omission of titles such as Miss, Mr and Master. For punctuation such as hyphens, apostrophes or commas, it allows reference to the passport’s machine-readable name, replacing the group separators < and << with spaces. For a second or former name in parentheses, its example omits the parenthetical name.

Its foreign-passport verification instructions say that characters beyond a total name length of 64 are not entered. This is the published instruction for that verification workflow; it does not prove that every agent’s form has the same field limit. If your name or document layout does not fit the examples, ask railway staff to confirm the entry before buying. Avoid trying several improvised spellings while a ticket is being booked.

Check the number and verification result separately

On the number tab, the official guide says to enter the passport number compactly without spaces and to omit a printed “No” label. Its example is 751234567. Distinguish the actual document number from a label next to it; do not substitute a visa number, national ID number or booking reference.

The guide also says to stop when the number field is full rather than enter an overflow elsewhere. It does not give a universal numeric field length. If your document number seems to be truncated or rejected, obtain confirmation through the official workflow or a counter; guessing which characters to remove can create a mismatch.

Check nationality, document type, number, expiry date, birth date and any other required fields before saving. A renewed passport deserves a fresh check of an old passenger profile. Registration, passenger verification, ticket purchase and payment are different stages: reaching one stage is not proof that all the others succeeded.

Keep screenshots of an error and the wording of its status privately for support. This article does not test registration with a real passport, verify a traveler’s identity or demonstrate a completed payment. The current prompts in the official service determine the next step.

Choose exact stations and check the ticket before payment

A city name is not enough. Beijing South and Beijing West are different stations; Shanghai Hongqiao is a specific station rather than an alternative spelling of Shanghai. Compare the full departure and arrival station names on the search result with the hotel transfer you intend to use. Use our station-name worksheet if directional words are unfamiliar.

Before paying, review the travel date, train number, both stations, class, passenger list and the displayed change and refund conditions. For a connection, check whether the second train departs from the same station. A cross-city station transfer needs a separate transport plan and should not be treated as a platform change.

Do not assume a foreign bank card will work simply because the train is available. Follow the payment methods and authentication prompts shown for your booking channel. If a payment appears to fail, check the order’s actual status before paying again; a bank notification alone does not settle whether a ticket was issued.

After purchase, save the confirmed train number, time, exact stations, carriage and seat, booking channel and order reference. Our ticket-field guide helps distinguish these details. Keep passport numbers and booking references out of public travel posts.

Carry the original document used for the ticket

12306’s FAQ says that an e-ticket is an electronic transport voucher. For station entry, exit and boarding, travelers need the original valid identity document used to purchase it. The itinerary sheet and reimbursement receipt are not tickets. A screenshot is useful as a reminder of the train and seat, but it is not a substitute for that passport.

Keep the passport accessible before the station entrance. Follow the station’s document-check and security arrangements. If a gate does not read the passport, use the staffed assistance point rather than assuming the booking has disappeared. Check the departure display for your actual train number and gate.

Allow time for reaching the correct station, document questions, security, walking and boarding. The official FAQ says to follow the station’s boarding-closing announcements; there is no single closing time proved for every station by this guide. Ask earlier if a document issue needs attention. A planned buffer is more useful than arriving just before the printed departure.

For example, imagine that your phone shows a confirmed train but an older passenger profile lists your previous passport. That is a document problem to resolve before station day, not a reason to hope that the seat screenshot will override the mismatch. Contact the booking channel and railway for the permitted correction or ticket action.

Resolve the specific problem instead of restarting everything

A practical problem triage
What you seeCheck firstNext useful action
Name or document rejectedThe exact field, saved record and official passport instructions.Keep the error wording and ask official support or a counter to confirm the entry.
Payment uncertainThe booking channel’s ticket and payment status.Confirm whether a ticket exists before starting another payment.
Wrong station or dateThe issued ticket and current change/refund conditions.Act through the proper booking channel before making another transfer plan.
Passport cannot be read at a gateThe original passport and confirmed ticket information.Ask station staff for the applicable document-check route.

A counter visit is most productive when you can show the passport, date, train number, exact stations and the action you want: purchase, identity help, change or refund. A complicated story about apps is less helpful than those concrete details. If a train may be missed, our bilingual railway help card gives short phrases; it does not promise a free replacement ticket.

Common questions

Can a foreigner buy a China train ticket on 12306?

Yes. The official English FAQ accepts valid foreign passports, and the English registration page specifies foreign passports. Complete the required account and passenger checks for the interface you use, then confirm that the ticket was actually issued.

Should I always put my surname first?

No. The official foreign-passport guide uses Surname then Given Names for that document layout, but First Name then Middle Name then Last Name for another layout. Match the official example to your passport and follow the current form instructions.

Can I board with a screenshot of the ticket or passport?

A ticket screenshot can help you find the train and seat. The official FAQ requires the original valid identity document used for purchase for station entry, exit and boarding; a screenshot does not replace it.

Official sources

  1. 12306 English FAQ: booking channels, companions, e-tickets and original documents
  2. 12306 English registration: supported document and required fields
  3. 12306 foreign-passport name and number entry instructions: both visible tabs

These are public official instructions. Examples labeled hypothetical are planning illustrations; no account, identity check, ticket purchase or payment was performed for this guide.